HOMENAJE A MARINETTI
El Homenaje a Marinetti, fundador del Futurismo, surge asimismo de un tema que le apasiona al maestro y que no ha cesado de afinar, ampliando el desafío que aspira a transformar el espacio, dando a la forja de hierro rapidez y el desenfreno de una inmensa rúbrica. Una espiral se abre con una fascinante elegancia, un trozo delicado, casi como una rúbrica a mano.
Efectivamente, el atrevimiento de llevar hasta el extremo los contrastes entre una materia tan resistente y el pliegue que le impone su voluntad, es lo que hace que, ante cada una de sus obras, Chirino incite en nosotros esa emoción tan singular de participar de la potencia creadora de su trabajo.
HOMENAJE A MARINETTI
The Tribute to Marinetti, the founder of Futurism, emerges from a subject that the master was passionate about and that he has not ceased to fine tune, widening the challenge that aspires to transform space, giving the forging of iron the speed and the rampancy of an immense rubric. A spiral opens up with a fascinating elegance, a delicate line, almost like a hand made rubric.
Indeed, the boldness of taking the contrasts between such a resistant material and the fold that imposes its will to the extreme, actually makes, in each of his works, Chirino to incite such a unique emotion within us to take part in the creative power of his work.